PLATTDEUTSCHER ABEND
mit Hildegard Anna Meyer, Karl Volkmann (Gitarre und Gesang) und Paula Mischke (Cello)
Thema des Abends:
" Wenn de Wind dör de Bööm weiht…“
- plattdeutsch hören, kören und singen – zum Mitmachen.
- plattdeutsch hören, kören und singen – zum Mitmachen.
An diesem Abend bieten die Muttersprachlerin Hildegard Anna Meyer sowie Karl Volkmann, Gitarre und Gesang, und Paula Mischke am Cello einen abwechslungsreichen Abend mit niederdeutschen Texten und Liedern, von vergnüglich bis ernsthaft.
Das Publikum wird eingeladen, die plattdeutsche Sprache zu erproben und einige Elemente aus der Geschichte des Niederdeutschen kennenzulernen.
Hildegard Anna Meyer is in Vechte upwassen. Ehre eerste Spraak wöör Plattdüütsch. Se is Schoolmestersche wän. Veele Johre wöör se Beradersche bi’t Schoolamt Neddersassen. Dor hett se Fortbillens maakt un dat Plattdüütsche in de Scholen bröcht. Nu is Hildegard Anna in’n Unrüststand un maakt Volkshochschulkurse in Borgdörp un in Grotenburwe. Bannig gern vertellt se Geschichten ut de Bibel un ännerswat. Vandaag will Hildegard Anna de Lüüd inladen, ’n beten Platt to hören un to kören.
Karl Volkmann und seine Tochter Paula Mischke übernehmen die musikalische Begleitung mit Gitarre und Cello. Er spielt American-Fingerstyle-Guitar, sie spielt seit der Schulzeit Cello und jetzt manchmal auch die Bodhran.
